related Translations

• la inmunidad (n.) , f
  مناعة
  more ...
• la impunidad (n.) , f
  مناعة
  more ...
• la impenetrabilidad (n.) , f
  مناعة
  more ...
• el entredicho (n.) , m
  مناعة
  more ...
• la inmunología (n.) , f
  علم مناعة
  more ...
• la inmunología (n.) , f
  علم المناعة
  more ...
• el sida m, {med.}
  مرض نقص المناعة المكتسبة {طب}
  more ...
• el sida m, {med.}
  متلازمة نقص المناعة المكتسبة {طب}
  more ...
• el naturalismo (n.) , m
  طبيعية
  more ...
• la consecuencia (n.) , f
  نتيجة طبيعية
  more ...
• la dotación (n.) , f
  موهبة طبيعية
  more ...
• la normalidad (n.) , f
  حالة طبيعية
  more ...
• la fisioterapia (n.) , f
  مداواة طبيعية
  more ...
• el corolario (n.) , m
  نتيجة طبيعية
  more ...
• el fenómeno (n.) , m
  ظاهرة طبيعية
  more ...
• la secuela (n.) , f
  نتيجة طبيعية
  more ...
• la apetencia (n.) , f
  ألفة طبيعية
  more ...
• el paisaje (n.) , m
  صورة لمناظر طبيعية
  more ...
• el panorama (n.) , m
  صورة لمناظر طبيعية
  more ...
• la horizontal (n.) , f
  صورة لمناظر طبيعية
  more ...
• el ocultismo (n.) , m
  دراسة القوى الفوق طبيعية
  more ...
• el rebote (n.) , m
  عودة إلى الحالة الطبيعية
  more ...
• afiliado (adj.)
  متعلق بـ {afiliada}
  more ...
• cerebral (adj.)
  متعلق بالمخ
  more ...
• referente (adj.)
  متعلق
  more ...
• textual (adj.)
  متعلق بالنص
  more ...
• disléxico (adj.)
  متعلق بالديسليكسيا {disléxica}
  more ...
• dinámico (adj.)
  متعلق بالديناميكا {dinámica}
  more ...
• diarreico (adj.)
  متعلق بالإسهال {diarreica}
  more ...
• dérmico (adj.)
  متعلق بالبشرة {dérmica}
  more ...

Examples

• El viernes 18 de noviembre de 2005, de las 16.30 a las 18.00 horas, en la Sala A, se celebrarán consultas oficiosas “oficiosas” convocadas por el facilitador, Sr. Stefano Toscano (Suiza), acerca del proyecto de resolución sobre los desastres naturales y la vulnerabilidad, en relación con el tema 52 c) del programa (Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres).
  تعقد يوم الجمعة، 18 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، مشاورات غير رسمية جانبية دعا الميسِّر السيد ستيفانو توسكانو (سويسرا) إلى إجرائها بشأن مشروع القرار المتعلق بالكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها في إطار البند 52 (ج) من جدول الأعمال (الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث)، وذلك من الساعة 30/16 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات A.
• Hoy, 18 de noviembre de 2005, de las 16.30 a las 18.00 horas, en la Sala A, se celebrarán consultas oficiosas “oficiosas” convocadas por el facilitador, Sr. Stefano Toscano (Suiza), acerca del proyecto de resolución sobre los desastres naturales y la vulnerabilidad, en relación con el tema 52 c) del programa (Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres).
  تعقد اليوم، 18 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، مشاورات غير رسمية جانبية دعا الميسِّر السيد ستيفانو توسكانو (سويسرا) إلى إجرائها بشأن مشروع القرار المتعلق بالكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها في إطار البند 52 (ج) من جدول الأعمال (الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث)، وذلك من الساعة 30/16 إلى الساعة 00/18 في غرفة الاجتماعات A.
• Hoy, 22 de noviembre de 2005, de las 11.30 a las 13.00 horas, en la Sala A, se celebrarán consultas oficiosas “oficiosas” convocadas por el facilitador, Sr. Stefano Toscano (Suiza), acerca del proyecto de resolución sobre los desastres naturales y la vulnerabilidad, en relación con el tema 52 c) del programa (Estrategia Internacional para la Reducción de los Desastres).
  تعقد اليوم، 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، مشاورات غير رسمية جانبية دعا الميسِّر السيد ستيفانو توسكانو (سويسرا) إلى إجرائها بشأن مشروع القرار المتعلق بالكوارث الطبيعية وقلة المناعة إزاءها في إطار البند 52 (ج) من جدول الأعمال (الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث)، وذلك من الساعة 30/11 إلى الساعة 00/13 في غرفة الاجتماعات A.